Skip to main content
Kunskapsbanken
Språkändring i KLMS

Språkändring i KLMS

Språkändringar har förfinats i KLMS under hösten 2021 (november). Det har blivit enklare och mer överskådligt. Blandningen av språk har nu förbättrats på admin och användarenivå. Här är en överblick av förbättringarna.

Svar

 

Ändring av språk är en inställning som vi sedan version 5.5 flyttat från huvudmenyn ner till Personliga Inställningar. 

KLMS FAQ sv lang settings 1a 211118

Gå längst upp till höger och ändra dina inställningar. Har du inte laddat upp en profilbild ser du en symbol för en person. 

KLMS FAQ sv lang settings 1b 211118

Välj inställningar för att ändra. 

Välj inställningar under fliken "Personliga Inställningar och Språk" , (Använd pilen ute till höger, en. sk. chevron. )

KLMS FAQ sv lang settings 2a clean 211118

Du har möjlighet att ändra ett förvalt språk i menyerna och ett eller flera språk för visat innehåll. I dagsläget (november 2021) har vi innehåll på svenska, engelska och arabiska. Vi har förberett för fler språk (franska, tyska, spanska, italienska, tamil, yoruba) både i menyer och i innehåll. Nordiska språk kommer inom kort. 

KLMS FAQ sv lang settings 2b 211118

I exemplet ovan är menyerna på svenska och innehållet på engelska.

Ställ dig på raden på "Välj olika språk för innehåll" och bocka i de språk du önskar se. 

KLMS FAQ sv lang settings 2d 211118 

Dina val sparas automatiskt. 

KLMS FAQ sv lang settings 2c 211118

Klicka på raden för språk och bocka i de språk som du önskar. Om administratören har satt begränsningar i språkvalet i akademin så ser du inte detta språk. Tillhör du fler akademier så kan du således se olika innehåll språkmässigt. Om admin har öppnat upp för tex. tre språk (svenska, engelska, arabiska) och du tar bort språk i dina personliga valinställningar, (tex. väljer bara svenska) så får du mindre omfattning på utbudet i din landningssida. Du kan dock bli tilldelad kurser på annat språk (tex. engelska) under fliken Aktivitet. 

Språkförbättringarna som vi infört from. 5.62 gör att det flöde av nytt innehåll inte behöver störas av t.ex. arabiska om du bara vill ha engelska och svenska, medan våra arabiska kunder inte behöver se det för dem ointressanta svenska utbudet. 

Admin kan också styra språk i sektionerna så kurser med ett eller flera språk syns medan det går att exkludera innehåll på andra språk. Det ger ett mer lättmanövrerat system för språkhantering och en enkel global hantering för multi-internationella kunders behov av en läroplattform för alla i olika länder. 

Med hänsyn till att arabiska idag är Sveriges andra största språk efter svenskan (och gått om den tidigare tvåan finska)  är KLMS väl anpassat för många organisationers behov av flerspråk. 

OBS. Från version 5.62 har den personliga språkinställningen eventuellt en "bugg" efter förändringarna som bygger på en gammal kodstruktur. Du måste därför "tömma cachen" för att ändra språk under dina personliga inställningar. Har du loggat in sen tidigare kan språket ha ändrats och när du försöker ändra kan det orsaka ett "404 problem" som löses genom att "Reload"/ Ladda om sidan. (se länk)

Appendix

Publiceringsuppgifter
Publicerat
2021-11-18
Senast ändrat
2021-11-18
Kategori
K3 och KLMS
Mer om artikeln

Denna FAQ artikel skapades 211118 och uppdaterades senast 211118.
Viss information kan vara inaktuell, modifierats eller ändrats då vi uppdaterar och förbättrar KlickData KLMS flera gånger i veckan. Nya FAQ artiklar kan också ha tillkommit som är av högre relevans och som ger dig ett mer utförligt svar.